A oração do Pai Nosso
Orações
A oração do Pai Nosso
Orações

A oração do Pai Nosso

Pai Nosso

Pai Nosso
Oração
[1] Estando ele a fazer oração em certo lugar, quando acabou, um dos seus discípulos disse-lhe: “Senhor, ensina-nos a orar, assim como também João ensinou aos seus discípulos.”
[2] Ele respondeu-lhes: “Quando orardes, dizei: Pai, santificado seja o teu nome. Venha o teu reino. 
[3] O pão nosso de cada dia nos dá hoje.
[4] perdoa-nos os nossos pecados, pois que também nós perdoámos aos que nos ofenderam; e não nos deixes cair em tentação.”  S.Lucas 11-1,4

Pai Nosso
Pai Nosso que estais nos Céus,
santificado seja o vosso Nome,
venha a nós o vosso Reino,
seja feita a vossa vontade
assim na terra como no Céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje,
perdoai-nos as nossas ofensas
assim como nós perdoamos
a quem nos tem ofendido,
e não nos deixeis cair em tentação,
mas livrai-nos do Mal.

Amém

Pater Noster
Pater Noster, qui es in caelis
Sanctificétur nomen tuum,
Advéniat regnum tuum,
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie,
et dimítte nobis débita nostra,
sicut et nos dimíttimus
debitóribus nostris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem.
Sed líbera nos a malo.

Amen  Leia mais…

Uma paráfrase do Pai-nosso e da Ave-Maria (2020)

As paráfrases abaixo, do Pai-nosso e da Ave-Maria, assim como as orações, são para ser rezadas. Foram extraídas de uma antiga coletânea de preces devocionais, chamada Coeleste palmetum, e traduzidas diretamente do latim por nossa equipe.  Leia mais….

Pai-Nosso, a Oração do Senhor (2020)

A oração mais conhecida, entre todas as crenças religiosas ou não, com certeza, é a oração do Pai-Nosso. No Evangelho de Mateus, essa oração (cf. Mt 6,9-13) está no contexto do Sermão da Montanha (cf. Mt 5-7), revelando, assim, como deve ser a oração daqueles que são os pobres em espírito, os aflitos, os humilhados, os que têm fome e sede da justiça, os misericordiosos, os puros de coração, os que trabalham pela paz e os que são perseguidos por causa da justiça.  Leia mais….

Uma meditação sobre o Pai-nosso (2021)

Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: “Quando orardes, não useis muitas palavras, como fazem os pagãos. Eles pensam que serão ouvidos por força das muitas palavras. Não sejais como eles, pois vosso Pai sabe do que precisais, muito antes que vós o peçais. Vós deveis rezar assim:  Leia mais…

 Referências